丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,马特·格罗宁,凯文·迈克尔·理查德森,塞斯·罗根,查克·林德尔,乔纳·希尔,内芙·坎贝尔,金·凯特罗尔,休尔·豪瑟,埃利·曼宁,佩顿·曼宁,迪克·史莫勒斯,汤姆·史莫勒斯,乔丹·长井,米奇·阿尔博姆,安妮·海瑟薇,杰基·梅森,艾萨·凯特,加里·拉森,莫里斯·拉马奇,克里斯·马汀,鲍勃·科斯塔斯,恩·T·布朗,萨拉·西尔弗曼

Aaron LaPlante,Jon Olson

迈克·乔吉,凯茜·纳基麦,帕梅拉·阿德龙,布莱特妮·墨菲,约翰尼·哈德威克,斯蒂芬·鲁特

阿曼达·塞弗里德,乔什·哈切森,碧昂丝,科林·法瑞尔,克里斯托弗·瓦尔兹,杰森·苏戴奇斯,阿兹·安萨里,史蒂芬·泰勒,布莱克.安德森,皮特保罗,约翰·迪·马吉欧,特洛伊·伊万斯,杰森·弗里基奥内,贾达·弗雷德兰德,艾玛·肯尼,凯尔·金南,克里斯·奥多德

理查德·阿米蒂奇 , 詹姆斯·卡利斯 , 格拉汉姆·麦克泰维什 , 托尼·阿门多拉 , 马特·弗里沃 , 艾米莉·斯沃洛 , 亚历贾德拉·雷诺索 , 乔纳森·利波 , 马特·洛 , 莫伊拉·奇克 , 安德烈·索格利扎索 , 法比欧·塔索恩 , 弗雷德·塔特西奥

Monty Oum , Lindsay Tuggey , Kara Eberle , Arryn Zech , Barbara Dunkelman , Garrett Hunter

凯蒂·克朗,特雷弗·德瓦,布瑞特·迪尔

赛迪·拉弗拉姆-斯诺,科尔顿·斯图尔特,Monica

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,马丁·辛,皮波士·芬克尔,乔·纳马斯,迈克·乔吉,扬·霍克斯,安德列·马丁,菲尔·哈特曼,亚历克斯·崔贝克,乔治·哈里逊,吉姆·法尼,詹姆斯·厄尔·琼斯,詹妮安·加罗法洛,博卡·格德斯维特,小汉克·威廉姆斯,杰·雷诺,海伦·亨特,鲍勃·登佛,罗德·斯泰格尔,兰迪·琼斯,保罗·温菲尔德,史蒂夫·马丁,博诺,亚当·克莱顿,小拉

尼古拉斯·霍尔特,卢克·伊万斯,亚当·佩里,赛斯·格林,托尼·海尔,亚当·雷,塔拉·斯特朗,阿兰娜·乌巴赫,温迪·麦丽登·康薇,玛雅·厄斯金,布瑞金·梅耶,伊薇特·尼科尔·布朗,贾米拉·贾米尔,罗伯·考德瑞,阿尔弗雷德·莫里纳,娜塔莎·雷昂

Nahanni Mitchell,迪恩·彼得里夫,Terry Klassen

尼尔·帕特里克·哈里斯,杰玛·梅斯,汉克·阿扎利亚,乔纳森·温特斯,凯蒂·派瑞,艾伦·卡明,乔治·洛佩兹,保罗·雷宾斯,基南·汤普森,B·J·诺瓦克,杰夫·福克斯沃西,沃尔夫冈·帕克,索菲娅·维加拉,安东·叶利钦

伊克·巴里霍尔兹,吉莉恩·贝尔,福琼·费姆斯特,韩吉洋,玛娅·鲁道夫,克里斯汀·韦格

理查德·阿米蒂奇,詹姆斯·卡利斯,亚历贾德拉·雷诺索,杰西卡·布朗·芬德利,西奥·詹姆斯,雅思敏·艾尔马斯里,阿德托库姆布斯·麦克马克,马尔科姆·麦克道威尔,格拉汉姆·麦克泰维什,伊万娜·米利塞维奇,吉米·莫瑞,比尔·奈伊,托克斯·奥拉贡多耶,艾米莉·斯沃洛,玛莎·托马森,提图斯·维里沃,Gildart Jackson,克里斯蒂尼·亚当斯,Matthew Waterson

Rowan Atkinson (Voice)