害羞的女孩市原由奈（铃木球花 配音）在车站邂逅遇到困难的同龄女孩山本朱里（潘惠美 配音）并帮助了对方。本以为只是平常的相遇，谁知命运如此有趣，不久后由奈便发现，这个热情开朗、擅长交际的朱里不仅搬到了和她同一栋公寓里，谁知两人还成为同班同学。在此之后，朱里没有血缘关系的弟弟理央（岛崎信长 配音）更击中了由奈的心灵。不过阳光帅气的理央拒绝了所有的追求者，他的心底藏着对朱里无法道出爱恋，为此痛苦不堪...

　　马缔光也（樱井孝宏 配音）是一位性格非常内向的年轻人，总是无法很好的通过语言来传达自己的想法。可是这样的他偏偏进入了公司的第1营业部，每天的工作都让光也感到压力非常巨大。一天，光也意外的在大街上遇见了名为西冈正志（神谷浩史 配音）的男子，这个看似轻浮又油嘴滑舌的男人，竟然是辞典编辑部的一员。　　正志在光也的身上发现了校编辞典的天赋，于是邀请他加入编辑部，开始了对于辞典《大渡海》的校编，光也就此...