第三季讲述闻名天下的前总统Bill Clinton性丑闻事件。讲述前总统Bill Clinton过去与白宫实习生Monica Lewinsky有染，而因为Paula Jones当时向总统提出性骚扰指控，在诉讼期间牵扯出Monica与总统的关系（Linda Tripp过去偷录下了她与Monica的对话，成为了证据之一）。...

...

漫画家少女平日纵情烟酒一夜情，派对来者不拒，恣意快活的人生竟遭老天开了个大玩笑。连月以来令她下盘渐宽的暴饮暴食，竟是身体里的另一个小生命在分食；崩溃的心灵还来不及接受事实，就得为了搞清楚父亲是谁回想自己的约炮史。满腹的怨念化为她笔下的忍者宝宝，画着画着，宝宝竟跃然纸上想要跟她聊聊，试图扭转自己出生后的命运⋯⋯。...

　　一起医疗事故毁掉了年轻医生汉克（马克·费厄斯坦 Mark meijubar.net Feuerstein 饰）的大好前途，他不仅失去了工作，亦失去了生活中美好的一切。在弟弟埃文（保罗·卡斯坦佐 Paulo Costanzo 饰）的陪伴下，汉克离开了伤心地前往弗吉尼亚的汉普，希望能够在那里换换心情。　　一次偶然中，汉克闯入了一幢正在举办派对的豪宅，成功的救回了一条垂危的生命，经由此事而在当地名声...

　　...

　　克里斯汀·贝尔马斯 (Christine Bermas) 沉默寡言，却又致命。在朋友安排的派对上，瑞秋遇到了四个男人。当男人强奸瑞秋和她的朋友时，充满酒精和毒品的夜晚变得混乱。瑞秋发誓要不惜一切代价报仇。...

　　法国北部的一间学校校长虽然面临着家庭的贫瘠和社会的冷漠,仍然向他的小学生们讲授着生活中的快乐和希望....

　　忧郁的女孩有作家的街区，没有家。她在这个美丽的、新的、新自由主义的世界里，通过可能的生活方式的市场，在路上遇到了几个男人。　　一个女孩在城里游荡，寻找一个睡觉的地方。一路上，她遇到了年轻的母亲，她们虔诚地庆祝母亲身份，和一个禁欲的存在主义者回家，对他们来说，性只是“另一个市场”，在一个酒吧里等待资本主义的终结。她写一本书的尝试并没有超过第二章第一句话，而且她在美术馆、瑜伽馆和陌生人的床之间找不...

　　两个男人的友谊被引爆，因为一个人发现他的妻子与另一个人有暧昧关系。...

　　在奥斯陆的一间小公寓里，阿玛莉和她的男友米凯尔梦想着能在街舞的国际舞台上有所突破。当两人所在的“违禁舞团”被选中参加巴黎著名的舞蹈比赛时，机会终于来了。然而在巴黎，生活却不遂人愿。团员们意识到必须改变舞蹈动作，否则就会与此次机会失之交臂。与此同时，阿玛莉因寻找她关系疏远的母亲而心烦意乱，她的母亲居住在巴黎，并经营一家芭蕾舞学校。阿玛莉搞砸了舞团的新动作，团内的紧张气氛上升，她的舞台表现也因此受...